台灣 台北 Taipei, Taiwan


Taipei 101 - It was the tallest building in the world. Now, it is the landmark Skyscraper of TPE central.

Well.. I think it's time to write about my hometown city - Taipei(TPE)
I have thought about it since finishing my first blog post, but the truth is the longer you have lived in a place, the more difficult it is to express your feelings about it.

Taipei Region has constructed from two main parts which are "Taipei city (2.7Mil ppl) + New Taipei city (nearly 4Mil ppl)". This means almost 6.7Mil people out of Taiwan's 24Mil population (~30%) live together in the same city. Shall we start our brief tour about my home town TAIPEI? 
  
        寫了那麼多城市, 竟然還沒寫出我的家鄉台灣,台北。為了盡我這個小小國民的義務, 我想我是該好好的推廣一下,我所居住了這麼多年的家。
其實"家"這個詞本來對我還頗理所當然,只是每當我踏出國門後, 身上唯一的一個有用證件只剩下護照。每遇見一個人, 第一句話就是你從哪裡來?  曾在德國介紹自己是台灣來時,常被誤會"泰國",解釋了一番後還要在世界地圖上認真的指出"台灣",當然我也遇到更多善良的世界各地友人的幫忙,在這裡的確要心存感激!!

      由於很多外國人對亞洲的了解有限, 曾經在上課時, 德國企管教授談到"韓國"的BENQ 被德國西門子合併了....原來"國"和"家"ˇ對於一個在異地的我比起什麼都重要, 因為是一種歸屬感吧~但~本篇文章當然還是離不開吃喝玩樂啦!

      台灣真是一個美食天堂, 每回在桃園機場候機時才會有更深的領悟, 但我想先從台北寫起好了, 其他城市會慢慢整理分享的! 只是比起專業人士我這個業餘部落客, 會盡量在這個網路有限流量, 風速時不時達到130公里的城市慢工出細活的寫出我這還沒有老年癡呆的紀憶~ 
       這裡要註明一下, 由於台北有太多好吃好玩的東西, 部落格空間有限無法為大家一一呈現, 還有以上經驗純粹是個人經歷不含任何政治立場或種族評論請大家不要放大檢視喔!!!
希望你們會喜歡我整理出來的一些東西!!!


Bike riding自行車遊
(I would personal recommend the day tour below! 以下是我個人推薦的行程~)
Cycling in TPE has recently become more popular. To help encourage cycling, the government has built a bicycle path in the city, next to the river. From New TPE city to the end of Tanshui is about 16km. 
近年來政府大力鼓勵大家騎自行車的休閒, 現在在台北市有U-bike(微笑小黃)和新北市也有些捷運站提供單車租借, 但上圖是我個人頗推薦的, 我們先到江子翠河濱公園租借單車, 使用甲借乙還, 嗯~經過一下午的努力, 我們從板橋-新莊-三重-關渡-淡水 ..總計16公里, 對一個並不常有規律運動的我來說還真的是創舉~ 當然途中也是有很多路線可以規劃跟還車的~建議帶足水,找個天氣涼爽的日子騎, 我們上次是在仲夏~身體沒即時補充水份還真有些辛苦!!!
It's pretty safe and comfortable to do exercise with your family by riding next to the river.
淡水河延岸景色很不賴喔!
台北河岸自行車道還真的方便且安全但建議有同伴一起,因為有些地方還真的有點偏僻喔。
If the weather is good enough, you may see one of the best sunset views in TPE.
幸運的我們也看到了美麗的日落彩霞~ 

Desitation"of cycling way-Tanshui is an area on the end of the red metro line, and it gets more popular every year with tourists visiting as there are some historical embassies from Netherlands and Spain which show a unique perspective on the history of TW. It becomes a great place to escape from the crowded central city especially when combined with the beautiful river view. It can be busy on the weekends though, so if you don't like crowded tourist places, I recommend you ride during the week.
淡水-集合美食與歷史文化的好地方。雖然從學生時就三不五時的周末與同學搭乘捷運一路坐到紅線底站,常常就是逛完老街後返家, 直到近期才真的參訪如紅樓下午茶, "最知名"魚酥, 新建成老餅, ..等~且最近發現淡水果然越來越多國際觀光客~沿河岸餐廳酒吧也朝越來越休閒渡假風發展。若有時間也推薦坐渡輪到對岸八里吃"雙胞胎"(淡水友人的極力推薦喔!!)

After a long ride, it is time for a break to taste some local snacks of Tanshui. One of the best things about Taiwan is no matter where you are and what time it is, you will always find something delicious to eat or taste. Even some convenience stores offer pre-prepared food and seats for people to dine-in.
終於在運動一下午後抵達了終點,在身心疲憊狀態下我們找了間沿河岸餐廳坐了下來開始享用食物。但因為是非供餐時段, 我們點了些淡水魚酥, 鐵蛋,泡菜...但吃完還是很餓~只好繼續到老街吃小吃PS此餐廳低消頗高比較偏向"觀光氣氛"視個人預算喔! 
Food, Cafe'& Drink 咖啡美食
This is a very famous "Xiao Long Bao" restaurant called "Din-Tai-Feng". Normally takes 1~2 hours waiting on the line and the prices are high. But if you prefer some fancy Asian Cuisine, it's worth it to try. Btw, Tom Cruise also visited and learned to make his own Xiao long bao last time he was in Taiwan.
上圖應該很多人都不陌生, 它就是頂頂大名"鼎泰豐", 我個人推薦他們蒸蝦餃
Japanese Cuisine has also become very popular in Taiwan, not only due to the cultural influence but also because the new generation has started to dine-in more and care more about their health. They prefer less oil and the complicated cooking process which avoids losing the nutrition of the food itself. This restaurant is called "YuanShao"; it is close to the Yong-An market station by metro orange line.
日本料理對於台灣人應該非常熟悉, 這間店主要在中永和店名"猿燒", CP值頗高, 但一搬建議預約~下圖是猿燒午間套餐(永安市場店) 份量非常足喔~價位也很合理
This practical lunch menu can satisfy two lady's stomachs, but it's a good idea to book before you go.

Sa Shi Mi Dong~ 永安市場站的花見小舖-生魚丼超讚
(我姐大力推薦)

Lebledor, a famous beer restaurant which provides German style tap beer and has delicious bar food.
"金色三麥", 愛啤酒的人絕對不能錯過~他們家的啤酒偏德式, 會不定期更新酒單與菜單, 氣氛也很不錯, 適合中大型聚會喔~!
W-Hotel buffet, there are a lot of different buffet's available in Taipei with different price ranges and specialities. I would recommend W-hotel for people who like seafood; Grand Hyatt has great dessert and eatogether.com offers mid-class buffet for people who enjoy Asian cuisine.
W飯店, 主打六星級住房, 雖然沒有預算去住他們家, 但去偶爾在節慶去吃餐廳總是可以的啦~~個人比較推薦愛吃海鮮的饕客去~另一間HYATT君悅的凱菲屋甜點很不錯喔,他們家時不時也是有餐卷推出, 饗食天堂的CP值也很不賴喔!
French coffee shop "Merci", a cosy and warmly decorated cafe. It's located in an alley near Far Eastern Mall and Banchiao station. They have opened a new shop which is 100m away from the original one, but I personally preferred to visit the first one. 
這間咖啡店座落在板橋舊遠百巷弄內"Merci"(法文的謝謝), 店內提供西式巧巴達等很不錯吃~還有間"好初早餐"(近板橋市議會)早餐也非常不賴, 但永遠都是排隊狀況, 所以我推薦"電話訂餐"後外帶回家慢慢享用
View of Cafe' Merci

I love their crispy chicken ciabatta bread with cranberry sauce with one warm cafe au lait. It is a great brunch to start a day.
首推-好吃的莓果醬脆雞巧巴達~
Lounge bar on level 33 of the New TPE City hall building; it also has the function room.
這間酒吧+餐廳座落在新北市政府33樓, 可俯瞰板橋街景, 也有不定期下午茶套餐
The largest shopping mall in New Taipei City called Mega City. It has cinemas, shops, a food court and fine dining restaurants. You can basically can spend a whole day inside.
旁邊為"大遠百"號稱新北市最大的MALL
Some pies? Yep, there are a couple of Costcos in Taipei and one was pretty close to my previous office, so sometimes if you miss Western-style desserts, you will know where to find them. The only thing is that you need to be a member. Sometimes it can be a bother as I can't go unless I have my sister with me who is the card holder.....


Home made Latte~ well as you know, I am a Barista or specifically I was. If you are interested in knowing more about coffee culture and course, welcome to visit my another post about "Melbourne- Australia" where I took my first Barista course and that's also why I start to write this blogger as personal interests, cause I just like to share coffee with people who enjoy and of course more others.....
自製咖啡拿鐵ㄝ.哈經過墨爾本的咖啡課拉花還是有進步的說~

This is a nice home coffee shop which my friend showed me. It's located in the second floor of apartment in East area of TPE. It's very relaxed place with some delightful home made dessert. 
東區小巷弄內的二樓咖啡廳~

No worries, I think most people know this brain."Starbucks", well a lot of students in Taiwan they like to grap a cup of Startbucks as a fashion mark. Indeed of  fashion and saving time, I personally enjoy more about Italian type of coffee maybe it because I was working with them and I always have to look at the "CREMA" while I drinking my coffee. There are also City Cafe available which provide 24 hours from 7-11 in Taiwan. So the last thing you have to worry about if you travel to TW is coffee and food
處處可見的連鎖品牌星巴克

There are also another style of Cafe style in Taipei which I think they call themselves "LOHAS" means 
Lifestyles of Health and Sustainability.
They like to use some wood decoration and explored cement color which bring up a warm feeling.  

"樂活風"的咖啡廳在台灣也越來越盛行ㄟ~


Well.. I don't quit remember how does the coffee taste like? But I think it's a little bit bitter. It might be better for people who enjoy dark roast coffee bean .
恩~咖啡的滋味不太記得了(似乎微苦)。 自從學完咖啡課程後, 嗅覺似乎大幅增進, 連烘焙的豆子(中度或重度烘焙,鮮奶純度都斤斤計較...) 在台灣大多時候還是偏愛自己煮的咖啡~

ARTS & Entertainment 藝術文化休閒
台北捷運圖, 最新版請點一下以下"TPE METRO"官方網址, 因為目前還在擴建中~
Metro Map in Taipei, please always check the following link for the latest traveling map as the metro line has been developed to enlarge -ongoing
TPE METRO


Taipei Main Station 俯瞰台北車站

中正紀念堂
Chiang Kai-shek Memorial Hall gateway view
This area has National Concert Hall and National Opera House in the right and left.
(Picture sourced from link Sources

(本照片非本人所照, 引用以上網址"Sources", 有很多很美的圖片唷!)
中正紀念堂
Chiang Kai-shek Memorial Hall (National Concert Hall)(Picture sourced from link Sources)
(本照片非本人所照, 引用以上網址"Sources", 有很多很美的圖片唷!)
中正紀念堂
Chiang Kai-shek Memorial Hall, more info. under link wiki or Homepage
國父紀念館
National Dr. Sun Yen San memorial Hall
Homepage info.  http://www.yatsen.gov.tw/

(This great picture has been taken by Great pic. )

(本照片非本人所照, 引用以上網址"Great pic.", 作者很用心, 內容有很多很美的圖片唷!)

國父紀念館
National Dr. Sun Yen San memorial Hall, (This great picture has been taken by Great pic. )
(本照片非本人所照, 引用以上網址"Great pic.", 作者很用心, 內容有很多很美的圖片唷!)

陽明山擎天崗
Yang Ming Mt. National Park 

陽明山後山俯瞰大台北
Day view behind the Yang Ming Mt.


陽明山後山俯瞰大台北
Day view of TPE city behind the Yang Ming mt.
陽明山後山看夕陽
Sunset view behind the Yang Ming Mt.
陽明山後山俯瞰大台北夜景
Night view of TPE city from at the back of Yang Ming Mt.
陽明山後山俯瞰大台北夜景(現場音樂演奏)
Night view of TPE city behind the Yang Ming Mt. with Live Band performance.
台北世貿咖啡,酒與美食展
Coffee and Wine Expo. at TPE city center
Every year TPE Exhibition center will organize many trade shows for business and consumer to visit, one of the famous one is Computex TPE,..etc.
Always welcome to check their website for any news by link below
TPE WORLD TRADE CENTER

台北藝術展
TAIPEI ART EXPO

北海岸海景(距台北市區約1小時車程)
SEA VIEW from nord coast of Taiwan, it takes like 1~1.5 hrs driving from TPE city center and of course you may taste one of the best seafood of Taiwan by  FuJi Fishing port
烏來充滿芬多精的"雲仙樂園", 建於烏來山區, 由於車輛必須停放在山下, 進園區唯一方式為覽車(興建於日據時代), 非常推薦喜愛健行的人~
Mt. Wulai - it's a town in the Mt. about 1 hr driving distance from Xin-dian. This place is famous for aboriginal culture and hot spring. But it can only approach by driving. In summer, the place can offer fresh Pythoncidere and in winter a  how about take a warm and nice hot spring will definitely make you feel so much fresh after. 

The"Yun-Hsien Park", it can only be reached by cable line between two mountains. The place was built by Japanese time, and there is a hotel, some entertainments, aboriginal dancing show, swimming pool and self-brewed beer on tap for visitors to enjoy.
雲仙樂園官網Home page of Yun-Hsien



當然若有機會一定要嚐試原住民自製的新鮮美味啤酒!愛啤酒的人都說讚~
Recommend to try one of the greatest self brew beer in TW with some aboriginal snacks 




Popular articles 熱門文章

紐西蘭 內皮爾 Napier, New Zealand

紐西蘭 威靈頓 Wellington, New Zealand

澳洲 墨爾本 Melbourne, Australia

捷克 布拉格 Prague, Czech Republic

東京 日本 Tokyo, Japan

紐西蘭 辛普利茅斯 New Plymouth, New Zealand

紐西蘭 皇后鎮 Queenstown, New Zealand

洛杉磯 美國 Los Angeles, USA